Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Распискым возаш

  • 1 расписке

    расписке
    расписка (иктаж-мом – оксам, арверым – налме нерген кидпыштыман документ)

    Распискым возаш писать расписку;

    распискым пуаш дать расписку.

    – Распискым мый декем кондаш! – конвойлан полковник шӱдыш. С. Вишневский. – Расписку принести мне! – приказал полковник конвою.

    – Кызытеш распискым пуэтат, йӧра, – манеш вуйлатыше, тудак почто агент. М. Шкетан. – Сейчас дашь расписку и ладно, – говорит заведующий, он же почтовый агент.

    Марийско-русский словарь > расписке

  • 2 расписке

    расписка (иктаж-мом – оксам, арверым – налме нерген кидпыштыман документ). Распискым возаш писать расписку; распискым пуаш дать расписку.
    □ – Распискым мый декем кондаш! – конвойлан полковник шӱ дыш. С. Вишневский. – Расписку принести мне! – приказал полковник конвою. – Кызытеш распискым пуэтат, йӧ ра, – манеш вуйлатыше, тудак почто агент. М. Шкетан. – Сейчас дашь расписку и ладно, – говорит заведующий, он же почтовый агент.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > расписке

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»